-
1 торжества по случаю встречи
ngener. Einholungsfestlichkeit, EmpfangsfeierУниверсальный русско-немецкий словарь > торжества по случаю встречи
-
2 торжества по случаю коронации
kruunausjuhlallisuudet -
3 празднества / торжества по случаю открытия чего-л.
ngener. avapidustusedРусско-эстонский универсальный словарь > празднества / торжества по случаю открытия чего-л.
-
4 поздравление по случаю семейного торжества, успеха
поздравление по случаю семейного торжества, успехаמַזָל טוֹב!Русско-ивритский словарь > поздравление по случаю семейного торжества, успеха
-
5 иллюминировать город по случаю (какого-л.) торжества
Makarov: illuminate a town for a festivityУниверсальный русско-английский словарь > иллюминировать город по случаю (какого-л.) торжества
-
6 иллюминировать город по случаю торжества
Makarov: (какого-л.) illuminate a town for a festivityУниверсальный русско-английский словарь > иллюминировать город по случаю торжества
-
7 стихотворение по случаю торжества
ngener. (, написанное) FestgedichtУниверсальный русско-немецкий словарь > стихотворение по случаю торжества
-
8 стихотворение, написанное по случаю торжества
ngener. FestgedichtУниверсальный русско-немецкий словарь > стихотворение, написанное по случаю торжества
-
9 по случаю торжества
prepos.gener. bij feestelijke gelegenheidRussisch-Nederlands Universal Dictionary > по случаю торжества
-
10 торжество торжеств·о
1) (полная победа) triumph2) (празднество) festival, celebrationsюбилейные торжества — jubilee / anniversary celebrations
3) (радость) triumph, exultationRussian-english dctionary of diplomacy > торжество торжеств·о
-
11 спектакль
n1) gener. Schauspiel, Theater, Theateraufführung, Theatervorführung, Theatervorstellung, Vorstellung, Galaaufführung (по случаю какого-л. торжества)2) colloq. Schau, Stück -en, Zauber3) obs. Spektakel -
12 торжество
[toržestvó] n. (gen. pl. торжеств)1) festa (f.), celebrazione (f.), solennità (f.)торжество по случаю пятидесятилетия высадки союзников в Нормандии — celebrazione del cinquantenario dello sbarco alleato in Normandia
2) trionfo (m.); esultanza (f.)
См. также в других словарях:
Чин Торжества православия — В первое воскресенье Великого поста Церковь совершает чин Торжества православия. От совершаемого пения и сам день называется Неделей Торжества Православия ( неделя в древнем русском языке означала воскресенье ). Также в этот день Церковь почитает … Энциклопедия ньюсмейкеров
Празднование 1020-летия крещения Киевской Руси — (укр. Святкування 1020 річчя хрещення Київської Руси) общегосударственные мероприятия на Украине в июле 2008 года, посвящённые 1020 летнему юбилею принятия христианства на Руси при князе Владимире Святославиче в 988 году. Юбилей также… … Википедия
Празднование 1020-летия Крещения Руси — Празднование 1020 летия крещения Киевской Руси (укр. Святкування 1020 річчя хрещення Київської Руси) общегосударственные мероприятия на Украине в июле 2008 года, посвящённые 1020 летнему юбилею принятия христианства на Руси при князе Владимире… … Википедия
Мероприятия, посвящённые 1020-летию крещения Киевской Руси — Празднование 1020 летия крещения Киевской Руси (укр. Святкування 1020 річчя хрещення Київської Русі) общегосударственные мероприятия на Украине в июле 2008 года, посвящённые 1020 летнему юбилею принятия христианства на Руси при князе… … Википедия
АЛЕКСИЙ II (Ридигер Алексей Михайлович) — (Ридигер Алексей Михайлович; 23.02.1929, Таллин, Эстония–5.12.2008, Москва), Патриарх Московский и всея Руси. Род Ридигеров. Детство и юность Съезд РСХД. Первые слева в верхнем ряду Михаил Александрович и Елена Иосифовна Ридигеры, в центре прот.… … Православная энциклопедия
ЕКАБПИЛССКИЙ В ЧЕСТЬ СОШЕСТВИЯ СВЯТОГО ДУХА НА АПОСТОЛОВ МУЖСКОЙ МОНАСТЫРЬ — Мон рь в честь Сошествия Св. Духа на апостолов. Гравюра. 3 я четв. XIX в. (ГПИБ) Мон рь в честь Сошествия Св. Духа на апостолов. Гравюра. 3 я четв. XIX в. (ГПИБ)(Латвийская Православная Церковь), в г. Екабпилс (Латвия). Основан, вероятно, в 70 х… … Православная энциклопедия
1000-летие крещения Руси — 1000 летие крещения Руси мероприятия, проходившие в СССР в июле 1988 года, приуроченный к 1000 летнему юбилею принятия христианства на Руси при князе Владимире Святославиче в 988 году. Изначально планируемые как сугубо внутрицерковные … Википедия
100-летие Отечественной войны 1812 года — Столетие Отечественной войны 1812 года торжественное общественно государственное празднование столетия победы России в Отечественной войне 1812 года. Отмечалось в день Бородинской битвы 26 августа. Содержание 1 Подготовка к торжествам … Википедия
АЛЕКСАНДР III — Александр III, Патриарх Антиохийский Александр III, Патриарх Антиохийский (Тахан) (9.05. 1869, Дамаск 17.06.1958, там же), Патриарх Антиохийский (с 1928). Обучался в Дамаске в Патриаршей школе, где обнаружил незаурядные способности и обратил на… … Православная энциклопедия
1971 год — Годы 1967 · 1968 · 1969 · 1970 1971 1972 · 1973 · 1974 · 1975 Десятилетия 1950 е · 1960 е 1970 е 1980 е · 1990 е … Википедия
Собор Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии (Москва) — Католическая церковь Собор Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии … Википедия
